杜淑玲之藝術畫廊

暑假三個小孩全在家,每天張羅他們的吃喝還真嚇人,尤其他們幾乎

整天掛在網路上,對任何問話都充耳不聞,張開口的時後只是問

』午餐吃甚麼?』  『晚餐吃甚麼?』

準備飯食對平均 一兩 禮拜都燒黑鍋子的我,簡直是惡夢

最近又燒黑德國名牌鍋MWF,替我刷鍋的朋友一面刷一面搖頭

』太厲害了,這種鍋也能燒成這樣?』

(我曾經燒壞一整組義大利黑鑽鍋、這實在不算甚麼)

格友斐斐很貼心,願意幫我把菜配好,宅配給我,我的廚藝實在糟透了

馬上要升國中的兒子暑假在家,他的語文能力沒有兩位姐姐優秀,

可是他還願像小時後一樣,讓我陪著他念英文繪本,我也趁機介紹

繪本給一些有興趣的格友

David Shannon 自從那本 David Goes to school 造成轟動後,他圖下

那個搗蛋鬼David 就很受歡迎(小孩子只要知道有人比他們還會

make trouble,就很受安慰)、NO、David 又得到CALDECOTT獎(銀色)

簡直讓他的書以後就是票房保證,所以在美國能得此獎項,

讓繪本家會名利雙收 ,他其他系列的書 我也有收藏,我認為成功的童書創作者,

其性格本質是很有純真的童心,所以他們才能輕易就用孩童的眼光看這世界

然後擄獲孩子的心,因為有七八年時間之久,我進口童書萬本,必須快速地看過這些書,

而我在替兒童導讀這些書時,發現童心十足的創作者最受小孩歡迎

而大人偏愛的勵志型讀物、好像不大能引起小孩的興趣

甚麼是 CDB?    see th bee

Why are you whinin'?  I don't no.                         I see you.

你猜對嗎?  一整本的密碼文,孩子自有樂趣

國外童書很多都在描繪孩子的心靈世界,悲 歡 喜 樂 全部內化在圖文世界,

當父母陪孩子讀過一遍之後,就會把孩子的情緒引導出來,並加以討論

讓孩子更勇敢的面對自己 和所處的困難

較不像東方父母習慣用自己的觀念和權威填鴨給孩子

完全不尊重小孩的感受,造成親子之間無法溝通的痛苦

上次介紹台灣繪本家李如青的作品,他有一本書---那魯,創作內容類似左上那本印第安文化的書

如青  ,你若來留言地址,我將這本繪本寄送給你,你也會驚嘆工筆如此美的作品

右邊那本  狼婆婆 'LON PO PO',底下加註 '中國版的小紅帽'

格友老魔王剛從美東玩回來,他的遊記提到在美洲很特殊的一基督教支派----Amish

美東之旅--跨州

http://tw.myblog.yahoo.com/turrando-from2008/article?mid=9070&prev=9107&next=9018

20年前,我在美國遇到Amish女孩身上沒有扭扣的穿著,也很好奇

這本繪本 An Amish Christmas在介紹此特殊文化

最近 為了畫蓮花系列,已經打底好幾張蓮花圖

格友阿砲很好奇我如此打底,創作的秘密我洩漏不少耶